La Double Inconstance

Tout commence par une révélation. En relisant La Double Inconstance, le metteur en scène Adel Hakim réalise qu'au début du XVIII^e siècle, le génial Marivaux, en écrivant cette pièce, eut comme une vision prophétique de ce qui se passe aujourd'hui, presque trois siècles plus tard : le pouvoir séduit le peuple pour l'intégrer de plein gré dans son système, lui faisant abandonner ses convictions, sa culture et parfois ses amours. C'est bien là l'histoire. Une jeune paysanne, Silvia, est retenue dans le palais du Prince qui l’aime, bien qu’elle soit déjà éprise d'Arlequin, jeune homme de son village. Flaminia puis Trivelin, âmes damnées au service du Prince, tentent de rompre l’amour entre les deux jeunes gens et d’en tirer un profit personnel. Deux mondes, celui de Silvia et Arlequin, campagnard et simple, et celui de la cour du Prince, plein d’intrigues et de postures. La manipulation est omniprésente. Flaminia, rusée et subtile, introduit Arlequin à la cour. Il y prend goût, et c’est déjà trop tard.