HAPPY END / MAHAGONNY SONGSPIEL

OPÉRA CONCERT

Textes de Bertolt Brecht, musiques de Kurt Weill
dans le cadre d’Opéra en Ile-de-France 2001-2002

Songspiel : forme légère de théâtre chanté, sans chœur ni orchestre symphonique.

À l’origine de cette nouvelle forme théâtrale née de la rencontre entre Kurt Weill compositeur et Bertolt Brecht écrivain et auteur dramatique, Mahagonny fut créé à l’occasion du festival de musique contemporaine de Baden-Baden en 1927.
reprit cette forme deux ans plus tard, après l’immense succès de L’Opéra de quat’sous.

Quelque temps après son exil aux États-Unis, Kurt Weill eut l’idée d’une comédie musicale reprenant les deux créations allemandes.
Jean Lacornerie et Bernard Yannotta réalisent le rêve du musicien.

Mise en scène : Jean Lacornerie
Direction musicale : Bernard Yannotta
Décors et costumes : Robin Chemin
Lumière : François Carton
Maquillage : Catherine Saint-Sever
Chorégraphie : Philippe Priasso
Adaptation de "Happy End " : René Fix

Avec : Marie-Christine Piatkowski/Soprano - Angelica Cathariou/Mezzo-soprano - Sébastien Droy et Didier Verdeille/Ténors - Gilles Bugeaud/Baryton - Olivier Lacoste/Basse - Emmanuel Olivier/Piano, harmonium - Nicolas Risler/Violon, banjo - Dominique Lemonnier/Violon, mandoline, guitare - Richard Malblanc et Richard Foy/Clarinettes, saxophones - Rudolf Peuchbroussous et Emmanuel Collombert/Trompettes - Raphaël Lemaire/ Trombone - Philippe Macé/Percussions - Sébastien Droy/Accordéon

Conseiller en langue allemande : Lou Bruder
Chef de chant : Emmanuel Olivier

Production : Espace Malraux, scène nationale de Chambéry et de la Savoie.
Coproduction : Opéra en Ile-de-France, Théâtre de Roanne, Festival des Arcs, Ecuador.
Avec le soutien du Conseil régional Rhône-Alpes dans le cadre de la conférence des Villes centres, de la Fondation d’Entreprise France Télécom, du ministère de la Culture, du Conseil général de Savoie, de l’ADAMI et du Théâtre de Vienne.
La Compagnie Ecuador est subventionnée par le ministère de la Culture - DRAC Rhône-Alpes et la ville de Lyon.

Spectacle chanté en langue originale, sur-titré en français, dialogues en français.

Durée 2 h 15 avec entracte