L'INFINI TURBULENT

THÉÂTRE ET POÉSIE

D'après Marina Tsvetaeva et Henri Michaux

L’Infini turbulent est un poème pour la scène, en français, en russe et en allemand, à partir des paroles croisées d’un homme et d’une femme, poètes tous deux, Henri Michaux et Marina Tsvetaeva.

Notre règle du jeu : rejetant la certitude, se mesurer au monde, l’arpenter avec l’écriture pour outil.
Faire l’expérience de l’infini. De l’humain face à l’infini.

Infini : ce que l’on suppose sans limite.

Claire Le Michel n’entend pas la mise en scène comme une représentation d’une réalité figée, mais comme un mouvement. Comme un dialogue ne se limitant précisément pas au spectacle posé sur une scène en face d’un public qui se contenterait de le recevoir de façon passive.
L’Infini turbulent s’adresse directement à la sensibilité de chacun, sans nécessairement passer par le biais d’une compréhension qui pourrait parasiter la communion avec l’auditeur.
Et sans pour autant oublier le jeu et l’autodérision, car “Marina Tsvetaeva et Henri Michaux avaient beaucoup d’humour”.

Création théâtrale et chorégraphique d’après Marina Tsvetaeva et Henri Michaux.

Les définitions du prologue sont extraites du Dico de ma langue à moi de Jacques Dor.

Mise en scène : Claire Le Michel
Avec : Ariane Dionyssopoulos - Cornelia Sturm - Emmanuel Suarez
Production : Compagnie Un soir ailleurs
Avec l’aide de la DRAC Ile-de-France, de l’ADAMI, de la SPEDIDAM, de la Ville de Parthenay, le soutien de l’ONDA, de Acte 91, de la compagnie Aléa Citta et de Mélive.