LILIOM OU LA VIE ET LA MORT D’UN VAURIEN

THÉÂTRE

Ferenc Molnár – Marie Ballet

Dans une fête foraine, une jeune domestique, Julie, tombe amoureuse d’un bonimenteur, Liliom. Ils s’installent ensemble, mais Liliom, désormais au chômage, se montre de plus en plus violent. Quand Julie lui annonce qu’elle attend un enfant, il se laisse entraîner dans un braquage qui tourne mal et se suicide plutôt que d’être arrêté.
Nous voilà dans l’au-delà. Deux « détectives de Dieu » emmènent Liliom dans un tribunal céleste où il est jugé pour avoir battu sa femme. Seize ans plus tard, il peut retourner un jour sur terre pour voir sa fille, Louise.
Écrite en 1909 par Ferenc Molnár, poète et auteur dramatique hongrois, Liliom obtient rapidement un succès international et, en 1934, le cinéaste allemand Fritz Lang le porte à l’écran.
Pour Marie Ballet, cette pièce préfigure le théâtre d’aujourd’hui où le langage n’est souvent plus qu’une déchirure. Ici, les personnages, comme en exil d’eux-mêmes et impuissants à parler, tentent de trouver par le rêve et l’imaginaire une issue à leur détresse.
Anticipation du théâtre contemporain, Liliom l’est aussi par la force de l’image. Alors qu’aujourd’hui nombre de metteurs en scène tentent d’intégrer la vidéo à l’espace théâtral, Molnár l’introduit, au début du siècle, à l’intérieur même de son écriture et le spectacle témoigne de cette présence.
Comme un conte des temps présents, ce drôle de manège mêle l’ombre et la lumière, le tragique et le mélo, l’humour et le merveilleux.

CRÉATION – COPRODUCTION
De Ferenc Molnár — Traduction Kristina Rady, Alexis Moati et Stratis Vouyoucas — Mise en scène Marie Ballet — Avec Jean-Christophe Folly, Naidra Ayadi, Boutaïna Elfekkak, Matthieu Fayette, Emmanuelle Ramu, Geoffroy Rondeau, distribution en cours… — Scénographie et costumes Marie La Rocca, assistée de Peggy Sturm — Création lumières Emmanuel Jarousse — Production Compagnie Oui Aujourd’hui — En coproduction avec l’Arc-en-Ciel - Théâtre de Rungis, la Compagnie Air de Lune — En partenariat avec le Théâtre de la Tempête — Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Ile-de-France) et la participation artistique du Jeune Théâtre National (production en cours)
Durée spectacle en création