Texte et mise en scène de Catherine Anne
Si Buffalo Bill a rejoint la postérité en entrant dans les dictionnaires, Jane Cannary en est bien souvent absente. De l'héroïne de western ne reste qu'une image écornée et une odeur de poudre. Calamity Jane pourtant milita avant l'heure pour l'égalité.
Dans un univers masculin d'une violence particulière, elle gagna vite la marginalité qui à force de misère l'arracha à sa fille. Cette fille élevée par une autre famille laisse Jane orpheline. Orpheline de sa vie amoureuse où s'est niché le désir d'enfant, orpheline de sa vie maternelle où s'épanouissait enfin sa tendresse, orpheline de sa vie de femme où siège l'impuissance face au déni du monde.
Jane, la mère, Irène sa fille et Mary la mère adoptive nouent, étirent, rompent tour à tour le lien qui les unit. Ce lien familial qui fait de chacun de nous un être libre et contenu à la fois.
Avec Marie-Armelle Deguy, Fabienne Luchetti, Bérangère Allaux, Thierry Belnet,
Xavier de Guillebon — Coproduction Théâtre de l'Est Parisien, A Brûle-Pourpoint, Théâtre de Rungis — Avec la participation du Jeune Théâtre National — Le texte est édité aux éditions Actes Sud-Papiers
Durée 2h